La Organización Everyday Demokrasi (Demokrasi harian) Dia telah diterbitkan pada situs web sebuah artikel tentang pekerjaan kami! Demokrasi sehari-hari adalah sebuah organisasi nirlaba yang bekerja di Amerika Serikat untuk menciptakan masyarakat yang menghargai suara semua dan bekerja untuk semua, baik sebagai demokrasi nasional yang mencerminkan prinsip-prinsip ini. Mereka memiliki kampanye bulan Juni dan Juli di Amerika Serikat yang tertangkap mata kita, di mana mereka meminta orang-orang "Apa demokrasi berarti bagi Anda?"Artikel tersebut membahas kampanye ini sedikit dan beberapa jawaban yang dihasilkan dan juga menyoroti beberapa cara di mana demokrasi bekerja dalam praktek untuk mengkonversi jawaban-jawaban menjadi kenyataan.

Terjemahan kami dari artikel turun dan Anda dapat menemukan artikel asli (English) di situs Demokrasi Everyday untuk mengikuti link berikut: http://everyday-democracy.org/news/putting-everyday-democracy-practice-making-visions-reality


'Demokrasi Harian' dalam Praktek: Mengubah Visions Realita

Ketika orang berpikir tentang "demokrasi,"Kebanyakan mereka berpikir suara. Memang benar bahwa suara adalah bagian penting, tetapi demokrasi adalah sesuatu yang kita sebagai warga negara harus menghubungkan setiap hari.

Sebagai organisasi, Kami bekerja untuk memastikan bahwa orang memiliki kesempatan untuk berpartisipasi dalam pengambilan keputusan di semua tingkat. Kami percaya bahwa orang harus memiliki suara ketika berbicara tentang apa yang terjadi di sekolah mereka, masyarakat dan pemerintah terus - tidak hanya pada hari pemilihan.

Ini musim panas lalu untuk merayakan Hari Kemerdekaan kita, Kami meluncurkan kampanye untuk mendorong orang untuk berbicara tentang demokrasi berarti. Orang-orang dari seluruh negeri menyumbangkan ide-ide mereka yang beragam, sebagai "transparansi,"" Partisipasi,"" Berbagi tanggung jawab atas hasil dari pemerintah,"Dll.

Kampanye ini tidak hanya dihasilkan tanggapan dari orang-orang di seluruh Amerika Serikat, tetapi juga menarik perhatian Adam Cronkright, co-pendiri Demokrasi Dalam Praktek, sebuah organisasi non-profit di Cochabamba, Bolivia didedikasikan untuk inovasi demokrasi, eksperimen kolaboratif dan pelatihan.

"Apa berdiri keluar bagi kita,"Explica Adam, "Ini adalah bahwa beberapa orang dalam kampanye menyatakan ide bahwa demokrasi bisa menjadi lebih baik dan meningkatkan itu seperti sebuah perjalanan tanpa akhir." Dia mengatakan masalah ini baik terhubung dengan mereka karena ini justru misi Demokrasi Dalam Praktek. "Kami berusaha untuk memperkuat gerakan global dan berkembang untuk meningkatkan demokrasi dan kami pikir hal yang paling penting adalah bahwa orang mulai bereksperimen dengan cara lain, tidak hanya di pemerintahan tetapi juga di sekolah-sekolah, asosiasi masyarakat, serikat, LSM, Koperasi, dan kelompok serupa. Kami berusaha untuk mendorong orang untuk berpikir di luar kotak dan menjadi kreatif. "

Mereka berharap mereka akan menginspirasi orang lain dengan cara ini dengan menyediakan contoh inovatif sendiri. Sekitar dua tahun yang lalu, Demokrasi Dalam Praktek telah bekerja di sekolah-sekolah di Bolivia, membantu siswa untuk menemukan kembali konsep pemerintah mahasiswa (student center). Adam melihat sekolah sebagai tempat yang sangat baik untuk jenis eksperimen karena "risiko begitu rendah sehingga siswa benar-benar dapat mendesain ulang pemerintah Anda - setiap semester jika mereka suka -. Dalam cara yang akan pengalaman terlalu berbahaya dalam konteks lain" juga Dia menjelaskan bahwa jenis eksperimen membawa manfaat tambahan dari mendorong siswa untuk mendapatkan dan berpikir kritis dan kreatif tentang bagaimana mereka dapat meningkatkan satuan pendidikan mereka.

Dalam konteks ini inovatif di mana siswa telah menggantikan pemilihan melalui pemungutan suara pemilu oleh banyak, biaya bersama rotasi dan diuji baik partisipasi wajib dan sukarela. Ini dan lainnya perubahan telah mengambil efek: Pemerintah mahasiswa di salah satu perguruan tinggi telah membentuk perpustakaan sekolah pertama, Dia memberi buku siswa pertama untuk bagian sekolah, dan mereka mengklaim penyalahgunaan kekuasaan oleh guru. Sementara itu, tim memberikan saran Demokrasi Dalam Praktek, dukungan dan pelatihan bersama dengan dukungan dari guru dan direktur unit pendidikan. Ini adalah proses yang berkelanjutan untuk mencoba membuat pemerintah mahasiswa menjadi salah satu yang lebih inklusif, representatif dan efektif dalam berbagai konteks. Sebuah perjalanan tak berujung.

Bolivia merayakan Hari Kemerdekaan mereka 6 Agustus dan terinspirasi oleh kampanye kami Praktik Demokrasi di pemerintahan mahasiswa meminta demokrasi ini berarti bagi mereka. Seperti Adam menjelaskan, siswa memberikan twist mereka sendiri untuk pertanyaan. "Seperti di Amerika Serikat, orang di sini di Bolivia adalah berbagai pengalaman dan memiliki perspektif yang berbeda, namun kedua pemerintah mahasiswa memilih untuk membicarakan dan memutuskan respon kolektif."Jadi tidak mengherankan bahwa kedua jawaban mereka menekankan serikat.

IMG_2335

Anggota pemerintah siswa di sekolah pedesaan di mana demokrasi bekerja dalam prakteknya memutuskan bahwa "demokrasi adalah partisipasi, bekerja sama dan orang-orang bersatu. "

IMG_2222

Sekolah lain yang bekerja dalam praktek demokrasi adalah sekolah malam besar di kota dengan siswa. Pemerintah mahasiswa di sana memutuskan bahwa "demokrasi berarti kerja tim menegaskan hak-hak setiap orang s -. Persatuan adalah kekuatan"

Adam percaya bahwa langkah berikutnya untuk demokrasi dalam praktek perjalanan ini adalah untuk melihat melampaui sekolah untuk menemukan serikat lokal atau organisasi yang terbuka dengan cara ini. "Orang-orang dalam kampanye mengatakan bahwa partisipasi demokrasi berarti ','' Kesetaraan,'' Transparansi,'Dll, "katanya. "Jika pemerintah benar-benar ingin mewujudkan prinsip-prinsip yang indah, kita semua harus meletakkan tangan kami dan mengembangkan cara yang lebih baik untuk memerintah diri kita sendiri. Kami menyukai bahwa kampanye mendorong orang untuk berpikir kritis, dan kami ingin bekerja Everday Demokrasi menggunakan metode inovatif untuk bergabung dengan orang-orang. Kami berharap bahwa bersama kita bisa mendorong lebih banyak orang untuk berpikir kreatif tentang arti demokrasi dan apa yang perlu kita lakukan kenyataan. "

Kami memiliki banyak kita dapat belajar dari satu sama lain, jika tetangga sebelah kami atau teman-teman kita di belahan bumi lain. Sebenarnya, satu-satunya cara kita dapat terus membangun demokrasi yang bekerja untuk semua orang adalah untuk menganalisis dan terus-menerus meningkatkan sistem kita saat ini, belajar dari pengalaman orang lain sebagai kita sendiri dan memastikan bahwa setiap orang memiliki kesempatan untuk berpartisipasi.

Lihat kampanye "Apa demokrasi berarti bagi Anda?" (dalam bahasa Inggris)