라 Organización 매일 민주주의 (매일 민주주의) 그는 그것의 웹 사이트에 우리의 일에 대한 기사를 발표했습니다! 매일 민주주의는 모든 사람의 목소리의 가치를 지역 사회를 만들고 모든 일을 미국에서 근무하는 비영리 단체입니다, 두 국가의 민주주의로 그 이러한 원칙을 반영. 그들은 우리의 눈을 사로 잡은 미국의 6 월과 7 월의 캠페인을했다, 하는 그들은 민주주의가 당신에게 무엇을 의미 하는가 "사람들에게 물었다?"이 기사는 조금 생성 된 답변 중 일부도 현실로 그 답을 변환하는 민주주의가 실제로 작동하는 몇 가지 방법을 강조하고이 캠페인을 탐구.

기사의 우리의 번역은 아래로 그리고 당신은 원래의 문서를 찾을 수 있습니다 (영어) 매일 민주주의의 웹 사이트에 다음 링크를 따라: http://everyday-democracy.org/news/putting-everyday-democracy-practice-making-visions-reality


연습에서 '민주주의 매일': 현실로 비전을 켜기

사람들은 "민주주의를 생각할 때,"대부분 사람들은 투표의 생각. 그것은 투표가 중요한 부분입니다 것은 사실이다, 하지만 민주주의는 우리 시민들이 매일 연결해야하기 때문에 무언가가있다.

조직으로, 우리는 사람들이 모든 수준의 의사 결정에 참여할 수있는 기회를 가질 수 있도록하기 위해 노력. 우리는 사람들이 자신의 학교에서 일어나는 일에 대해 얘기하는 목소리를 가지고해야한다고 생각, 지속적으로 지역 사회와 정부 - 선거 날뿐만 아니라,.

지난 여름 우리의 독립 기념일 축하, 우리는 민주주의의 의미에 대해 이야기하는 사람들을 장려하는 캠페인을 시작. 모든 것을 국가에서 사람들은 다양한 아이디어를 기여, "투명성,""참가,""정부의 결과에 대한 책임을 공유,"등.

이 캠페인은뿐만 아니라 미국 주위 사람들로부터 응답을 생성, 뿐만 아니라 아담 Cronkright의 관심을 끌었다, 연습에서 민주주의의 공동 설립자, 코차밤바에서 비영리 단체, 볼리비아는 민주당 혁신에 전념, 공동 실험과 훈련.

"무엇이 우리를 위해 눈에 띄었다,"explica의 아담, "이 캠페인에 여러 사람이 민주주의가 더 나은 그것은 끝없는 여행처럼 개선 할 수 있다는 생각을 표현한다는 것입니다."그는이 실제로 민주주의의 정확한 임무이기 때문에이 문제는 모두 그들과 함께 연결 말한다. "우리는 민주주의를 개선하기 위해이 글로벌 성장 운동을 강화하기 위해 노력하고있다 그리고 우리는 가장 중요한 것은 사람들이 다른 방법으로 실험을 시작하는 것이 생각, 정부뿐만 아니라 학교에서뿐만 아니라, 지역 사회 단체, 노동 조합, 시민 단체, 협동 조합, 비슷한 그룹. 우리는 상자 밖에서 생각과 창조적 인 사람들을 격려하기 위해 노력하고 있습니다. "

그들은 스스로의 혁신적인 예를 제공하여 그들이 이런 식으로 다른 사람들에게 영감을 바라고있다. 약 2 년 전, 연습에서 민주주의는 볼리비아에서 학교에서 일하고있다, 학생들을 돕는 학생회의 개념을 재발견 (학생 센터). "- 각 학기가 좋아하는 경우 - 위험은 학생들이 완전히 당신의 정부를 재 설계 할 수 있도록 낮습니다. 다른 상황에서 너무 위험한 경험이 될 것입니다 방법으로"때문에 아담은 실험의이 종류를위한 아주 좋은 장소로 학교를보고도 그는 실험이 유형의 수와 그들의 교육 단위를 개선 할 수있는 방법에 대해 비판적으로 그리고 창조적으로 생각하는 학생들에게 격려의 추가 혜택을 수행한다고 설명.

그것은 학생들이 추첨으로 선거 투표에 의해 선거를 교체 한있는이 혁신적인 맥락에서이다, 요금은 회전을 공유 의무 및 자발적 참여를 모두 테스트. 이들과 다른 변경 사항이 적용 찍은: 대학의 한 학생 정부는 처음으로 학교 도서관을 설립했다, 그는 학교 통로에 대한 첫 번째 학생 책자를 준, 그들은 교사에 의해 권력의 남용을 주장. 그 동안에, 팀은 연습에서 제안 된 민주주의를 제공합니다, 교육 단위의 교사와 감독의 지원과 함께 지원 및 교육. 그것은보다 포괄적 인 하나에 학생회를 만들려고 노력하는 지속적인 과정이다, 다양한 상황에서 대표하고 효과적인. 끝없는 여행.

볼리비아는 독립 기념일 축하 6 8 월과 민주주의의 연습 학생회에서 이러한 민주주의를 묻는 우리의 캠페인에서 영감을 그들에게 의미. 아담은 설명한 바와 같이, 학생들은 질문에 자신의 꼬임을 준. "미국에서와 같이, 볼리비아 여기 사람들은 다양한 경험과 서로 다른 관점을 가지고, 하지만 두 학생 정부는 심의하고 응답을 결정하기로 결정했습니다 집단적인."그래서 모두 그들의 대답은 노동 조합을 강조 것은 놀라운 일이 아니다.

IMG_2335

민주주의가 실제로 작동하는 시골 학교에서 학생회의 회원은 민주주의가 참여이다 "결정, 함께 일을하고 미국 된 사람. "

IMG_2222

연습으로 민주주의를 작동하고 다른 학교 학생들과 도시에서 큰 밤 학교입니다. 학생회가 "민주주의는 모든 사람의 권리를 주장 팀워크를 의미한다. - 유니티 힘이다​​"결정

아담은이 여행에 연습에 민주주의를위한 다음 단계는이 방법으로 열려있는 지역의 노동 조합 또는 조직을 찾기 위해 학교 초월하는 것이라고 생각한다. "그의 캠페인에있는 사람들은 말했다 민주주의 수단 '참여,'평등,''투명성,'기타 "고 지적했다. "정부는 정말 그 아름다운 원칙을 구현하려면, 우리 모두는 우리의 손을 넣어 자신을 관리하는 더 나은 방법을 개발해야. 우리는 캠페인을 비판적으로 생각하는 사람들을 격려하는 것이 좋아, 우리는 Everday 민주주의는 사람들을 가입하는 혁신적인 방법을 사용하는 일을 좋아한다. 우리는 함께 우리가 민주주의의 의미와 우리가 현실을 할 필요에 대해 창의적으로 생각하는 많은 사람들을 격려 할 수 있기를 바랍니다. "

우리는 우리가 서로 배울 수있는 여지가, 경우 다른 반구에있는 우리의 이웃 옆집 또는 우리의 친구. 사실로, 우리 모두를 위해 작동하는 민주주의를 구축 유지할 수있는 유일한 방법은 우리의 현재의 시스템을 개선 지속적으로 분석하는 것입니다, 우리 자신과 같은 다른 사람의 경험에서 배우고 모두가 참여할 수있는 기회를 가지고 있는지 확인.

캠페인보기 "민주주의는 당신에게 무엇을 의미 하는가?" (영어)