Ла Organizacion Каждый день демократия (Ежедневно демократия) Он опубликовал на своем сайте статью о нашей работе! Каждый день Демократия является некоммерческой организацией, работающей в Соединенных Штатах, чтобы создать сообщества, которые ценят голос всех и работать для всех, и как национальной демократии, которая отражает эти принципы. Они имели кампанию в июне и июле в Соединенных Штатах, которые привлекли наше внимание, в котором они попросили людей "Что значит демократия для вас значит?"В статье рассматриваются эту кампанию немного, а некоторые из ответов, которые образуются и также выдвигает на первый план некоторые из способов, в которых демократия работает на практике для преобразования эти ответы в действительности.

Наша перевод статьи, и вы можете найти оригинал статьи (Английский) на сайте Everyday демократии следовать ссылку: http://everyday-democracy.org/news/putting-everyday-democracy-practice-making-visions-reality


"Демократия Daily" на практике: Обращаясь Visions в реальность

Когда люди думают о "демократии,"В основном они думают о голосовании. Это правда, что голосование является важной частью, но демократия это то, что мы, как граждане должны подключить каждый день.

Как организация,, Мы работаем, чтобы убедиться, что люди имеют возможность участвовать в принятии решений на всех уровнях. Мы считаем, что люди должны иметь право голоса, когда речь идет о том, что происходит в их школах, общины и правительства постоянно во - не только в день выборов.

Прошлым летом, чтобы праздновать наш День независимости, Мы запустили кампанию, чтобы поощрить людей, чтобы говорить о демократии средств. Люди из всей стране способствовало их разнообразные идеи, как "прозрачности,"" Участие,"" Совместной ответственности за результаты правления," и т.д.

Эта кампания не только генерируется ответов от людей вокруг Соединенных Штатов, но также обратил внимание Адам Cronkright, соучредитель демократии в практике, некоммерческая организация в Кочабамба, Боливия, посвященный демократической инновации, совместное экспериментирование и обучение.

"То, что стоял за нас,"Адам explica, "Это то, что несколько человек в кампании высказал мысль, что демократия может быть лучше и улучшить это как бесконечное путешествие." Он говорит, что это вопрос и связан с ними, потому что это именно миссия демократии в практике. "Мы пытаемся укрепить эту глобальную и растущее движение, чтобы улучшить демократию и мы считаем, что самое главное, что люди начать экспериментировать с другими способами, не только в правительстве, но и в школах, общественные объединения, союзы, НПО, Кооперативы, и подобные группы. Мы пытаемся, чтобы поощрять людей, чтобы мыслить нестандартно и быть творческим ".

Они надеются, они будут вдохновлять других на этом пути, предоставляя инновационные пример себя. Около двух лет назад, Демократия на практике работает в школах в Боливии, помогая студентам изобретать концепцию студенческого самоуправления (студенческий центр). Адам видит школы как очень хорошее место для такого рода экспериментов, потому что "риски настолько низки, что студенты могут полностью перестроить свое правительство - каждый семестр, если им нравится. - Таким образом, что было бы слишком опасно опыт в других контекстах" также Он объясняет, что этот тип экспериментов несет дополнительное преимущество поощрения студентов, чтобы получить и мыслить критически и творчески о том, как они могут улучшить свой образовательный блок.

Именно в этом инновационном контексте, в котором студенты заменили на выборах путем голосования выборов путем жеребьевки, заряды разделяют вращение и проходят как обязательное и добровольное участие. Эти и другие изменения вступили в силу: Студенческое правительство в одной из школ была создана первая школьная библиотека, Он дал первые удостоверения личности студента, чтобы получить школьный проход, и они утверждали, что злоупотребление властью со стороны учителя. между тем, команда дает советы демократия на практике, поддержка и обучение наряду с поддержкой со стороны учителей и директоров образовательных учреждений. Это непрерывный процесс, чтобы попытаться сделать Студенческое правительство в тот, который является более широким, представительным и эффективным в различных контекстах. Бесконечное путешествие.

Боливийцы празднуют День независимости 6 Август и вдохновлен нашей кампании демократии на практике эти студент обратилась к правительствам, что демократия означает для них. Как пояснил Адам, студенты дали свое собственное завихрение к вопросу. "Как и в Соединенных Штатах, люди здесь в Боливии является разновидностью опыта и имеют очень разные точки зрения, но два студента правительства решили обсудить и решить для ответа коллективный."Это не удивительно, что оба их ответы подчеркивали союз.

IMG_2335

Члены студенческого самоуправления в сельской школе, где демократия работает на практике принято решение, что "демократия является участие, работать вместе и единый народ ".

IMG_2222

Другая школа, которая работает демократия на практике это великая ночь школа в городе со студентами. Студенческое правительство там решили, что "демократия означает умение работать в команде, утверждая права Tod @ S -. Единство силы"

Адам считает, что следующий шаг для демократии в практике в этой поездке, чтобы смотреть за пределы школы, чтобы найти местный профсоюз или организацию, которая открыта таким образом,. "Люди в своей кампании отметил, что участие это означает, что демократия",'' Равенство,'' Прозрачность,"И т.д.", отметил он. «Если мы хотим, чтобы правительства, которые действительно воплотить эти прекрасные принципы, мы все должны положить наши руки и разработать более эффективные способы, чтобы управлять сами собой. Нам понравилось, что кампания призвала людей критически мыслить, и нам нравится, что работа Everday демократии использует инновационный метод, чтобы присоединиться к людям. Мы надеемся, что совместными усилиями мы сможем привлечь больше людей творчески мыслить о значении демократии и что нам нужно сделать реальностью ".

У нас есть много мы можем учиться друг у друга, если наша соседка или наши друзья в другом полушарии. На самом деле, Только таким образом мы можем продолжать строить демократию, которая работает для всех, чтобы анализировать и постоянно совершенствовать наши нынешние системы, учиться на опыте других, как наши собственные, и гарантировать, что каждый имеет возможность участвовать.

Просмотр кампании "Что значит демократия для вас значит?" (на английском языке)